Legislative Information Tracking and Administration System

WHEREAS, Atty. Dennis Ernesto G. Ruiz, City Human Resource Development Officer, has requested the Sangguniang Panlungsod to pass a resolution confirming the appointment of Mr. Saripada L. Pacasum, Jr. to the position of City Government Department Head II(Local Disaster Risk Reduction and Management Officer) on a permanent status effective upon approval, as provided for under Section 8 of Republic Act No. 9388 requiring the appointment of City Information Officer in all local governments and in connection with the requirement of the Civil Service Commission relative to the appointment of personnelto executive/managerial positions; (SAPAGKAT, sinabi ni Atty. Dennis Ernesto G. Ruiz, City Human Resource Development Officer, ay humiling sa Sangguniang Panlungsod na magpasa ng isang resolusyon na nagkukumpirma sa pagtatalaga kay Ginoong Saripada L. Pacasum, Jr. sa posisyon bilang Puning Kagawaran ng Pamahalaang Panlungsod II ( Lokal na Opisyal sa Pagbabawas at Pamamahal ng Panganib) sa permanenting katunayan na epektibo sa pag-apruba, gaya ng itinatadhana sa ilalim ng Seksyon 8 ng Republic Act No. 9388 na nag-aatas sa paghirang opisyal sa lahat ng lokal na pamahalaan at sa koneksyon sa pangangailangan ng Civil Service Commission kaugnay ng pagtatalaga ng mga tauhan sa mga posisyong tagapagpaganap/tagapangasiwa)

WHEREAS, head of offices and departments in the Local Government Unit shall be appointed by the Local Chief Executive concerned with concurrence of the majority of all the members of the Sangguniang Panlungsod. (SAPAGKAT, ang pinuno ng mga tanggapan at departamento sa Local Government Unit ay dapat hirangin ng Lokal na Punong Tagapagpaganap na may kinalaman sa pagsang-ayon ng karamihan ng lahat ng miyembro ng Sangguniang Panlungsod).

NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED AS IT IS HEREBY RESOLVED, by the Sangguniang Panlungsod of the City of San Juan, in a session duly assembled, accepts/confirms the appointment of Mr. Saripada L. Pacasum, Jr., as City Government Department Head II (Local Disaster Risk Reduction and Management Officer), City Government of San Juan, Metro Manila on a permanent status effective July 26, 2022. (NGAYON, NARARAPAT NA PAGTIBAYIN NG SANGGUNIANG PANLUNGSOD NG LUNGSOD NG SAN JUAN, sa isang sesyon na nararapat na pinagtitipon, pagtanggap/pagkumpirmasapagkakahirang kay Ginoong Saripada L. Pacasum, Jr sa posisyon bilang Punong Kagawaran Ng Pamahalaang Lungsod II (Lokal na Opisyal sa Pagbabawas at Pamamahala ng Panganib), sa permanenteng katayuan epektibo mula Hulyo 26, 2022).